Do slov

Tohle je Do slov. Čteme knihy, bavíme se o tom, jak jsou napsané, hledáme souvislosti a nekončíme jen u příběhu a prvních dojmů. Do slov připravují Bára Votavová a Ondřej Lipár. Najdete nás na Instagramu jako @xvxbbxvx a @lipar.

UvádíBára Votavová & Ondřej Lipár

Všechny epizody

Do slov: Douglas Stuart: Shuggie Bain

Vydejte se s námi do Glasgow za svérázným chlapcem Shuggiem, zanadávejte si s námi na Margaret Thatcher i na románové emocionální ždímačky a vybudujte si empatii k alkoholičkám s...

Do slov: Speciál: Tlachací epizoda, bilance 2022

Jaké byly ty nejlepší literární zážitky uplynulého roku pro Báru a Ondřeje? Co nejlepší knihy, které jsme v roce 2022 přečetli? Co nás potěšilo, a co namíchlo? To vše,...

Do slov: Hans Christian Andersen: Sněhová královna (& Helena Březinová)

Mysleli jste si, že znáte Sněhovou královnu? My taky, ale všechno je to tak trochu jinak… Na pomoc jsme si tentokrát přizvali překladatelku Helenu Březinovou, která o Andersenovi a...

Do slov: Kazuo Ishiguro: Klára a Slunce (& Jonáš Zbořil)

Do slov meets Rádio Ishiguro! Když jsme se rozhodli číst a následně rozebrat Kláru a Slunce, bylo jasné, že si potřebujeme přizvat odborníka na Kazua Ishigura. Jonáš Zbořil (Liberatura,...

Do slov: Joan Didion: Demokracie

Joan Didion, spisovatelku, novinářku, esejistku a republikánku jsme probrali nejen spolu, ale také s překladatelem Martinem Pokorným. Ondřej má s Didion společnou kariéru v prestižním módním časopise, Bára projevuje...

Do slov: Speciál: Anketa o letním čtení a naše plážová faux pas

Léto je ve třech čtvrtinách, takže je nejvyšší čas vypustit letní díl. Abychom na to nebyli sami (a taky abyste slyšeli i něco jiného než Bářino terapeutické okénko o...

Do slov: Claudia Durastanti: Cizinka

Claudia Durastanti nechtěla příběh o své rodině napsat jako debut, protože román o dívce dvou neslyšících rodičů, kteří odmítají používat znakový jazyk a jsou v mnoha dalších ohledech podivínští...

Do slov: Literární neurol vol. II

Pamatujete, jak jsme si na začátku covidu mysleli, v jakém nejsme loji, a natočili jsme díl o knihách, které nám aspoň trochu pomáhají se s tím vyrovnat? Bwahaha. Evidentně...

Do slov: Jurij Andruchovyč: Moskoviáda

Trvalo nám dlouho Moskoviádu přečíst a mělo to spoustu důvodů od války až po temnotu textu a literární styl. To ale rozhodně neznamená, že bychom vám “strašidelný román” Jurije...

Do slov: Olga Grjasnova: Rus je ten, kdo miluje břízy

Tuto epizodu jsme věnovali skvělému debutu současné německé autorky, která je z ruské židovské rodiny původem z Ázerbajdžánu. Rus je ten, kdo miluje břízy je textem o truchlení, o...

Do slov: Speciál: Knižní dárky, věštby, těšení a tlachání

Co a jak chceme číst v novém roce, jaké dáváme a dostáváme knižní dárky a co se nám poněkud nesouvisle honí hlavou? Poslechněte si tenhle díl, ve kterém jsme...

Do slov: Fernanda Melchor: Období hurikánů

Období hurikánů Fernandy Melchor je vlastně jednou z mála mexických knih, které jsme přečetli, ale natolik nás smetlo, že jsme se rozhodli nebrat to jako nevýhodu. O hranicích mezi...

Do slov: Bára a Ondřej plkají o knihách

Tomuto dílu jsem ponechala název, který Ondřej použil pro export souboru. Je totiž celkem upřímný. Občas nám trvá sladit se v tom, jakou knihu budeme číst oba, aby mohl...

Do slov: Mieko Kawakami: Prsa a vajíčka

Japonsko, patriarchát, ideál krásy, zakázané stárnutí, vnucovaná představa o tradiční rodině, implantáty, spermabanky a smrt. Tentokrát jsme se pustili do literární senzace, kterou velebí Haruki Murakami. Jak na nás...

Do slov: Hana D. Lehečková: Poupátka

Za svou prozaickou prvotinu pro dospělé, Svatou hlavu, získala Hana Lehečková Cenu Jiřího Ortena. Originální vypravěčský hlas a jemu parádně přizpůsobenou formu přinesla letos i v druhé knize. Jaká...

Do slov: Susanna Clarke: Piranesi

Mluvit o této knize a nepokazit, nebo přinejmenším neovlivnit váš čtenářský zážitek, to je vážně oříšek. Piranesi je plný překvapení, záhad, objevování, soch, mořských vln, pravda se v něm...

Do slov: Speciál: Samé otázky

Jaké knihy nám změnily život, do jakých literárních světů bychom cestovali, jak navždy vyřešit čtecí krizi a jak si představujeme čtenářský deník s umělou inteligencí? Poněkud odlehčenější plácáníčko o...

Do slov: Bernardine Evaristo: Dívka, žena, jiné

Výborný román oceněný Bookerovou cenou, argument v zájmu intersekcionálního feminismu, sonda do života dvanácti žen a drobný formální experiment. Poslechněte si, kdo je Bernardine Evaristo, jak se autorce povedlo...

Do slov: Ursula K. Le Guin: Gwilanina harfa a jiné povídky

Nakladatelství Gnóm! vydává pozoruhodná díla žánrové, podivné a imaginativní literatury, eseje Ursuly K. Le Guin rezonují i tři roky po jejím odchodu a nedávno se v češtině, právě díky...

Do slov: Michal Ajvaz: Druhé město

Řekli jsme si, že se nebudeme řídit jen literárními cenami, takže jakmile dostal Michal Ajvaz Státní cenu za literaturu… Ale vážně, Druhé město je kniha, která se báječně hodí...

Do slov: Andrés Barba: Město světla

Taky se bojíte dětí? V češtině vyšla první z mnoha knih, které už stihl napsat uznávaný španělský autor Andrés Barba, jeho nejnovější román Město světla. Vypráví o neuchopitelném dětství,...

Do slov: Jiří Kratochvil: Liška v dámu

S podzimem se vracíme k epizodám zaměřeným převážně na jeden titul. Liška v dámu Jiřího Kratochvila získala cenu Magnesia Litera 2019 za prózu a my jsme se rozhodli vám...

Do slov: Óda na knihovny, poezii a non-fiction

“Tenhle podcast se měl jmenovat Oslí můstek.” V dalším horkem poznamenaném dílu se věnujeme tématům, na která se naopak nedostává, když máme víc času na čtení a neuvařené mozkové...

Do slov: Jillian & Mariko Tamaki: Jedno obyčejný léto

V této epizodě Do slov se vydáváme taky tak trochu do obrazu. Bavíme se totiž o komiksu, uslyšíte hlavně o oceňovaném grafickém románu od kanadských sestřenic Tamaki s názvem...

Do slov: Speciál: Literární neurol

Proč číst, když svět hoří? Rasismus, klimatická krize, existenciální úzkost, feminismus a literatura. Od živé myšlenkové mapy k poněkud rozbředlému meandru. Morrison, Barthes, Whitehead, Faulerová, Vlasáková, Emezi, Gyasi, Glück,...

Do slov: Jan Balabán

Povídková sbírka Možná že odcházíme se stala knihou desetiletí, román Zeptej se táty knihou roku, Jan Balabán se stal klasikem. V další epizodě se bavíme o autorovi, který zemřel...

Do slov: Vratislav Kadlec: Hranice lesa

Tentokrát se v podcastu Do slov zaměřujeme na jeden dlouho očekávaný debut. Vratislav Kadlec je oceňovaný překladatel a významná postava české literární scény a Hranice lesa získaly nominaci na...

Do slov: Olga Tokarczuk: Bizarní povídky

Nositelka mezinárodního Bookera a Nobelovy ceny za literaturu nejdříve měla a pak neměla dorazit na Svět knihy, pak byl celý veletrh zrušený a my jsme všichni zkejsli v karanténě....

Do slov: Leïla Slimani: Čtyři knihy

Leïla Slimani dobyla český bookstagram díky komiksu Sex a lži, vycházejícím ze stejnojmenné esejistické a reportážní knihy. Jejím velkým tématem je sexuální svoboda, ve dvou novelách, které napsala, řeší...

Do slov: Speciál: 5+5 knih, které milujeme

Je tu první Do slov speciál. Takhle se budou jmenovat epizody, ve kterých se namísto jedné knihy zaměříme na téma, událost nebo třeba na určitý výběr knih. Jako právě...

Do slov: Marek Šindelka: Chyba

Je tu třetí epizoda Do slov a s ní první česká kniha. Chyba Marka Šindelky vyšla na konci roku 2019 podruhé ve výrazně přepracované podobě. Bavíme se o tom,...

Do slov: Lucia Berlin: Manuál pro uklízečky

V druhé epizodě podcastu Do slov se zaměřujeme na povídkovou sbírku Manuál pro uklízečky. Lucia Berlin je označována za jednu z nejlepších (donedávna) neznámých amerických spisovatelek. Řeč bude o...

Do slov: Édouard Louis: Dějiny násilí

V první epizodě podcastu Do slov se bavíme o Édouardu Louisovi, jeho knize Dějiny násilí, o zpracování traumatu, angažované literatuře, o maskulinitě, o sexuálním násilí, o různých přístupech k...

Do slov: Intro

Tohle je Do slov. Čteme knihy, bavíme se o tom, jak jsou napsané, hledáme souvislosti a nekončíme jen u příběhu a prvních dojmů. Do slov připravují Bára Votavová a...